flutter_login_widget/lib/default_translation.dart
2022-09-20 16:32:46 +02:00

208 lines
10 KiB
Dart

Map<String, Map<String, String>> defaultTranslation = {
'nl': {
// backend/appshellbackend.dart
'screen.controltype.name': 'value',
'login.error.user_or_password_unknown':
'Gebruikersnaam of wachtwoord is niet bekend',
'login.error.connection_required':
'Een verbinding met het internet is benodigd om in te loggen',
'login.error.email_unknown.registrationActive':
'E-mailadres is niet bekend, check uw e-mailadres of maak een account aan',
'login.error.email_unknown.registrationNotActive':
'E-mailadres is niet bekend, check uw e-mailadres',
'login.error.password_invalid': 'Wachtwoord is onjuist',
'login.error.invalid_email': 'E-mailadres is onjuist geformatteerd',
'login.error.too_many_attempts': 'U heeft te vaak proberen in te loggen',
// appshell.dart
'splash.button.text': 'Start',
'login.text.title': 'Login',
'login.text.subtitle': '',
// widgets/sign_out_dialog.dart
'signout.dialog.text.title': 'Uitloggen',
'signout.dialog.text.body': 'Weet je zeker dat je wilt uitloggen?',
// widgets/change_password_screen.dart
'change_password.text.title': 'Wachtwoord wijzigen',
'change_password.input.current_password.label': 'Huidig wachtwoord',
'change_password.input.current_password.error': 'Onjuist wachtwoord',
'change_password.input.new_password.label': 'Nieuw wachtwoord',
'change_password.input.new_password.error':
'Wachtwoord moet minstens 8 tekens lang zijn',
'change_password.input.repeat_new_password.label':
'Herhaal nieuw wachtwoord',
'change_password.input.repeat_new_password.error':
'Wachtwoorden komen niet overeen',
'change_password.input.current_password.error.dialog.title':
'Het wachtwoord is onjuist',
'change_password.input.current_password.error.dialog.description':
'Probeer het opnieuw om je huidige wachtwoord in te vullen',
'change_password.input.current_password.error.dialog.button': 'Opnieuw',
'change_password.button.submit': 'Wijzigen',
'change_password.dialog.text.title': 'Wachtwoord aangepast',
'change_password.dialog.text.body':
'Je wachtwoord is aangepast, vanaf nu kan je inloggen met je nieuwe wachtwoord!',
'change_password.dialog.button.close': 'Sluiten',
// plugins/settings/input_field_generator.dart
'settings.control.textfield.error.not_empty': 'Dit veld is verplicht!',
// plugins/registration/registration.dart
'registration.text.title': 'Registreren',
'registration.text.subtitle': 'Voer een e-mailadres\nen wachtwoord in',
'registration.text.subtitle_terms': 'Algemene Voorwaarden',
'registration.input.email.label': 'E-mailadres',
'registration.input.email.error.invalid_email':
'E-mailadres is onjuist geformatteerd',
'registration.input.password.label': 'Wachtwoord',
'registration.input.confirmation.label': 'Herhaal Wachtwoord',
'registration.input.password.error.password_length':
'Wachtwoord moet minstens 8 tekens lang zijn',
'registration.input.confirmation.error.confirmation_mismatch':
'Herhaling komt niet overeen met wachtwoord',
'registration.input.accept_terms.label':
'Ik accepteer de algemene voorwaarden',
'registration.input.accept_terms.error':
'U moet de voorwaarden accepteren om verder te gaan',
'registration.button.submit': 'Registreren',
'registration.error.email_in_use.title': 'Email adres in gebruik',
'registration.error.email_in_use.body':
'Dit email adres wordt al gebruikt voor\neen andere inlog methode',
'registration.error.email_in_use.button': 'Terug naar inlogscherm',
'registration.error_dialog.text.title': 'Fout tijdens het registreren',
'registration.error_dialog.text.body':
'Als u deze fout vaker ziet neem dan contact op de ontwikkelaar',
'registration.error_dialog.button.label': 'Ok',
// plugins/registration/registration_custom_pages.dart
'registration_custom_page.text.title': 'Registreren',
'registration_custom_page.error.required':
'Vul alle verplichte velden in (*)',
'registration_custom_page.button.next': 'Volgende',
// plugins/registration/email_know_dialog
'registration_email_known.dialog.text.title': 'Goed nieuws!',
'registration_email_known.dialog.text.body':
'Je e-mailadres heeft al een account.\nJe kan direct inloggen!',
'registration_email_known.dialog.button.login': 'Inloggen',
// plugins/registration/registration_wizard.dart
'registration_wizard.text.title': 'Nog geen account?',
'registration_wizard.text.subtitle': 'Maak een nieuw account aan!',
'registration_wizard.text.divider': 'Of',
'registration_wizard.button.register_with_email': 'Registreer met email',
'registration_wizard.button.register_with_phone_number':
'Registreer met telefoonnummer',
'registration_wizard.button.login': 'Inloggen',
'registration_wizard.button.back': 'Terug',
// plugins/registration/confirmation.dart
'registration_confirmation.dialog.text.title':
'Je bent succesvol geregistreerd',
'registration_confirmation.dialog.text.subtitle_1':
'Een account is aangemaakt.\n Probeer opnieuw te registreren.',
'registration_confirmation.dialog.text.subtitle_2_part_1':
'U heeft een account aangemaakt voor het e-mailadres: ',
'registration_confirmation.dialog.text.subtitle_2_part_2':
'\n Is dit e-mailadres niet correct? Registreer dan opnieuw',
'registration_confirmation.dialog.button.register': 'Registreer opnieuw',
'registration_confirmation.dialog.button.login': 'Inloggen',
// plugins/login/resend.dart
'login_resend_email.dialog.text.title': 'Opnieuw verstuurd!',
'login_resend_email.dialog.text.body':
'De email is opnieuw verstuurd naar uw email.\nControlleer uw spam inbox',
'login_resend_email.dialog.button.ok': 'Ok',
// plugins/login/choose_login.dart
'login.text.divider': 'Of',
'login.button.login_email': 'Login met email',
'login.button.no_account': 'Ik heb nog geen account',
'login.button.login_phone_number': 'Login met telefoonnummer',
// plugins/login/login_email_password.dart
'login.text.login_email': 'Inloggen met e-mailadres',
'login.input.email': 'E-mailadres',
'login.input.password': 'Wachtwoord',
'login.input.stay_logged_in': 'Blijf ingelogd',
'login.button.login_email_password': 'Log in met wachtwoord',
'login.button.login_email_only': 'Log in met link',
'login.button.login': 'Log in',
'login.button.forgot_password': 'Wachtwoord vergeten?',
// plugins/login/login_await_email.dart
'login_await_email.text.title': 'Email verstuurd',
'login_await_email.text.sent_to_part_1': 'Email is verstuurd naar ',
'login_await_email.text.sent_to_part_2':
'Als uw email bestaat kan u met de opgestuurde link inloggen. \n\n Controleer je spam-map\n',
'login_await_email.button.resend': 'Verstuur opnieuw',
// plugins/login/login_phone_number.dart
'login_phone_number.input.phone_number': 'Telefoonnummer',
'login_phone_number.text.error.invalid_phone_number':
'Ongeldig telefoonnummer',
'login_phone_number.text.error.verification_failed': 'Verificatie mislukt',
'login_phone_number.button.submit': 'Volgende',
// plugins/login/login_phone_number_verify.dart
'login_phone_number_verify.text.title':
'Vul de code in die we zojuist\nper sms verstuurd hebben',
'login_phone_number_verify.text.nothing_received_yet':
'Heb je niks ontvangen?',
'login_phone_number_verify.button.send_again': 'Verstuur sms opnieuw',
'login_phone_verify.text.send_again': 'sms opnieuw verstuurd',
'login_phone_number_verify.text.error.wrong_code': 'Onjuiste sms code',
// plugins/login/forgot_password.dart
'forgot_password.text.title': 'Wachtwoord vergeten?',
'forgot_password.text.body':
'Vul je e-mailadres in.\nWij sturen je een mail met een link om je wachtwoord te kunnen herstellen.',
'forgot_password.input.email': 'E-mailadres',
'forgot_password.error.invalid_email': 'Ongeldig e-mailadres',
'forgot_password.error.email_does_not_exist':
'Geen account gevonden met het opgegeven e-mailadres.',
'forgot_password.button.submit': 'Verstuur',
'forgot_password.dialog.text.title': 'Nieuw wachtwoord',
'forgot_password.dialog.text.body': r'Er is een link naar %1$ verstuurd.',
'forgot_password.dialog.text.button': 'Terug naar login',
// plugins/dialog/alert_dialog.dart
'alertdialog.button.yes': 'Ja',
'alertdialog.button.no': 'Nee',
// social login buttons
'SocialLoginMethod.Google': 'Google',
'SocialLoginMethod.FaceBook': 'Facebook',
'SocialLoginMethod.Apple': 'Apple',
'SocialLoginMethod.LinkedIn': 'Linked-In',
'SocialLoginMethod.Microsoft': 'Microsoft',
'SocialLoginMethod.Twitter': 'Twitter',
// plugins/form/libraries/appshell/lib.dart
'appshell_input_library.date.picker.help_text': 'Selecteer een datum',
'appshell_input_library.date.picker.cancel_text': 'Annuleren',
'appshell_input_library.date.picker.confirm_text': 'Oké',
'appshell_input_library.date.picker.error_format_text': 'Ongeldige datum',
'appshell_input_library.date.picker.error_invalid_text': 'Buiten bereik',
'appshell_input_library.date.picker.field_label_text': 'Datum',
'appshell_input_library.date_range.picker.help_text': 'Selecteer bereik',
'appshell_input_library.date_range.picker.cancel_text': 'Annuleren',
'appshell_input_library.date_range.picker.confirm_text': 'Oké',
'appshell_input_library.date_range.picker.save_text': 'Opslaan',
'appshell_input_library.date_range.picker.error_format_text':
'Ongeldige datum',
'appshell_input_library.date_range.picker.error_invalid_text':
'Buiten bereik',
'appshell_input_library.date_range.picker.error_invalid_range_text':
'Ongeldig bereik',
'appshell_input_library.date_range.picker.field_start_label_text':
'Start datum',
'appshell_input_library.date_range.picker.field_end_label_text':
'Eind datum',
'appshell_input_library.time.picker.help_text': 'Selecteer een tijd',
'appshell_input_library.time.picker.cancel_text': 'Annuleren',
'appshell_input_library.time.picker.confirm_text': 'Oké',
},
};